| Kategória | Cylinder Seals |
| Description of the seal image | A bearded winged hero grasps the wing of a rampant griffin with one hand and holds a sickle sword (scimitar) in the other. He wears a round headdress and a long, triple-belted, tiered and fringed open robe over a short tunic decorated with a dot-in-square pattern. Behind the hero is a stylised tree (rosette tree) with tendrils on its sides. A vertically-set cuneiform inscription is engraved between the griffin and the tree. |
| Figures, motifs/symbols |
- griffin: rampant, winged, crested, head turned backwards - inscription: vertically-set, cuneiform - stylised tree (rosette tree): with tendrils on its sides - winged hero: bearded, winged, wearing a round headdress and a long, triple-belted, tiered and fringed open robe over a short tunic decorated with a dot-in-square pattern, holding a sickle sword (scimitar) |
| Subcategory | cylinder seal |
| Collection | National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington |
| Museum number | U.S.N.M. 207937 |
| Culture | Neo-Babylonian, other |
| Provenance | acquired in Hillah |
| First occurence | before 1926 |
| Material and features | "chalcedony" |
| Authenticity (public) | modern (i.e., fake); for the pattern, see S02123 (ZN) |
| Style | modelled |
| Scene | contest |
| Writing system, language | cuneiform: Akkadian |
| Transliteration |
1. dAMAR.UTU PAB ZI 2. TIN BA-ša2 |
| Translation |
1. O Marduk, preserve life, 2. grant (me) health! |
| Bibliography |
Casanowicz 1926, 11 and pl. 3: 6. Casanowicz, I.M., “The Collection of Ancient Oriental Seals in the United States National Museum”, Proceedings of the United States National Museum 69/4 (1926), 1–23.
|